You mean like this?:
Left click on the box that says "IMG Code", then right click on the highlighted portion and select "Copy" from the menu that appears. In your posting window, right click and select "Paste". When you save the post, the picture will appear.